lettre de Turquie

Itanbul- Byzance-Constantinople. Porte de l'Asie.  J'y étais allée il y a longtemps, vers Paques,  imaginant y trouver le printemps qui tardait en France. La Rome d'Orient m'accueillit dans le froid, embouteillages et nuages, foule de touristes bigarrés et pressés dans les endroits mythiques, Topkapi, Saint Sophie. Bonne élève je vis les highlights, puis je me réchauffai dans les échoppes de pide, les cafés pleins d hommes à moustaches, les marchés plein de bruit. j'y suis retournée cette année, vers Paques, pluie et soleil, touristes bigarrés et pressés, j'avais prévu de les fuir, me sentir voyageuse, traîner dans les endroits dits vrais. Mes souvenirs de rêves de petite fille des mille et une nuit ont été plus forts, je suis retournée voir les palais, le harem, les bijoux, les entrelacs, les dorures, les etoffes, et je n'ai pas regretté.

lettre du congo

C'est un non voyage que j'ai fait au Congo. Coincée à Brazzaville, j'y ai vécu pendant quelques semaines la vie d'une femme d'expat. supermarche, boutiques , coiffeur, restaus, domestiques ( ici on dit boys ), ragots, tennis club, telenovelas, diners. On dit "le retour en France sera dur car jamais on ne retrouvera cette qualité de vie". Quelle qualité de vie? Pas de musée, pas de ciné, pas de mixité, pas  de curiosité. Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes, je suis bien contente d'être une parisienne : pour rien au monde je n'échangerais ma carte UGC illimité contre la qualité de vie d'une femme d'expat au Congo.  

 

voir quelques photos ( non ce ne sont pas de sportraits d'expats!) 

brouillard

Je suis au milieu des plus belles rizieres du monde et je ne les vois pas ( je suis dans le brouillard.)

manille

Il y a des putes et des cafards geants. Je suis aux Philippines.

 

lettre de grece decembre 2007

Pas de voyage depuis mars dernier...alors j'ai perdu l'habitude de mes lettres. sais plus quoi écrire, alors voila une photo, c'est pratique

merde, me suis trompée de photo ( non pas que je me compare à un lavabo vomi de peinture...)

me voila, là

A Athenes, donc.

( Si, j'ai aimé Athènes, faisait beau, il y avait des échaffaudages sur l'Acropole mais c'était pas pas de chance car il y a toujours des échaffaudages sur l'Acropole, certains esprits positifs disent que comme ça ça fait plus vrai, c'est vrai quoi, on voit jamais les ruines en chantier, alors qu'elles ont mis des siècles à être construits, c'est comme ça que les voyaient les grecs, à l'époque, même si les échaffaudages n'étaient pas exactement les mêmes )

Sinon, tout le monde s'en fout, mais les gants rouges (achetés à Rome) que l'on voit sur la photo, je les ai perdus, à Athènes ( faisait trop chaud pour porter des gants...)

Voila, pardon pour cette mauvaise lettre de grece, je ferai mieux la prochaine fois ( j'espere) 

En attendant, voila qques photos d'athènes

 

lettre de l'inde mars 2007

voir mon Inde

Une fois n'est pas coutume, une lettre en images...

Métamorphoses d'une durrute pendant la fête de holi en Inde

véronique durruty état 9

véronique durruty état 8

Véronique Durruty état 7

V Durruty état 6

V Durruty état 5

V Durruty état 5 bis

V Durruty état 4 ( fatiguée)

V Durruty état 3

V Durruty état 3 bis

V Durruty état 2

V Durruty état 1

V Durruty - état définitif et hélas stationnaire après moultes shampooings...

( photographies : autoportraits, maeva delacroix, nikita guedj )

lettre de thailande, janvier 2007 ( 2 )

Entre 2 hotels de luxe ( le mien est le plus luxe de tous, c est la qu il y a les mannequins qui se font shooter en bikini dans la piscine verte et non turquoise, c est tellement vulgaire...) niche entre deux hotels de luxe, donc, car il n y a que des hotels de luxe sur cette plage, il y a un petit village avec des vrais gens.

Mais pour rendre l endroit raccord et donc pas trop vrai, on a mis un panneau style Disneyland a l entree sur la plage, probablement finance pas les hotels de luxe avoisinants, en bois sculpte et verni, qui dit 'GIPSY SEA PHI PHI PHI VILLAGE'. En fait de nomades de la mer, il semble que le village soit peuple de quelques pecheurs, quelques conducteurs de long boats guettant le touriste rare ( le touriste n est pas rare, mais le touriste de l hotel de luxe generalement loue son bateau dans l hotel de luxe, taxes non included, directly charged on the room ), quelques menus personnels des hotels de luxe, pas mal d enfants et des chats galeux.

De visible depuis la plage, derriere le panneau, il y a un petit restau-bar-salon de massage assez coquet, dirige par le villageois plus malin ou plus riche, qui a compris que parfois, les guests d hotels de luxe aiment a se faire peur en s encanaillant dans des vrais villages avec de vrais gens, le temps d un fried rice.

Derriere, le village est pauvre, en planches disjointes et en tole rouillee, sans eau ni sanitaire, histoire de bien nous rappeler que les voyageurs ( surtout de luxe, a 690 euros la chambre ) profitent a tres peu de locaux...

lettre de Thailande

voir des photos de thailande

Contrairement a mes habitudes, je suis dans un hotel de luxe. Dans un hotel de la chaine small luxury hotels in the world, que dans cette chaine parait qu'y a les Caudalies ou Madonna elle va. Ouf, un peu emberlificote pour me rattacher a du pipole mais j y suis arrivee.

Les autres fois ou je me suis retrouvee par erreur dans un hotel de luxe, plus vite j en sortais mieux je me sentais, je m'attends toujours a ce qu on montre l entree de service pour les boniches. 

Contrairement a mes habitudes, je ne me sens pas deplacee dans cet hotel de luxe. Sans doute pasque les riches clients  ( j avais ecrit chients, lapsus mauvais comme generalement le sont les lapsus mais neanmoins revelateur ) les riches clients, donc, qui y sont , n y sont pas toujours en Armani, et aussi qu une bonne part des riches clients y sont vieux, et donc pas tres impressionnants en maillot de bain, meme en maillot de bain de riche. Et puis c est aussi qu on est en thailande et que les gens sont vraiment gentils, meme les personnels des hotels de luxe arrivent ( presque tous ) a avoir un sourire avec de la chaleur humaine...

Il n empeche qu il me tarde d en sortir, de cet hotel de luxe, et de rejoindre ma backpackers guesthouse moite de Bangkok. 

lettre de Toulouse

Egarée par hasard ou par erreur dans un train "normal" entre P. aris et Toulouse. Celui-ci a pris le look du TGV, les fenêtres ne s'ouvrent pas, la moquette est bleue à motifs, mais on n'en finit pas d'arriver, sept heures de train pour traverser le France, on n'a plus l'habitude. Et des arrêts dans des gares improbables,  Uzerches, Souillac, Gourdon, Caussade...

Tout est surprise, même le froid piquant lorsque, finalement, l'on arrive à Toulouse.

lettre de l'Inde

cette fois-ci, j'ai fait deux voyages en Inde

le premier : celui des touristes et des Indiens (plutot) riches - ce que font les tres riches. je  n'y ai pas acces. pas exactement le meme : les deux populations se cotoient a quelques kilometres. A Goa, les indiens sont a Calangute, les occidentaux a Candolim, les deux plages se touchent, meme mer, meme sable, memes vagues. Memes jets skis et memes parachutes ascsntionnels, et meme cote betonnee en arriere plan. je suis allee a Calangute, perdue parmi l;es indiens. Je suis allee a Candolim, parmi des pairs ou je ne me reconnais pas. Flemmarde, je n ai pas marche pour voir ce qui se passe sur le frontiere qui separe les 2 mondes. Un peu plus bas, meme scenario : a Colva les indiens. a Benaulim les Occidentaux. Et tous sont venus la pour faire la fete pour le 1er de l'an. Bon, c est rigolo de voir les gros indiens danser Bollywood. Mais nous on s'en lasse vite. Nous sommes parties le 31.

le second voyage, celui d une Inde qui semble ne pas bouger. Nasik, petite Benares du Maharasthra, magique. Surtout n y allez pas, laissez le moi pour moi, pour quand je reviendrai.

Je mens car il y a un entre-deux : Gokarna, qui mele les pelerins et les touristes indiens, les occidentaux qui viennent et reviennent en Inde, les thalis et les spaghettis tomato, les temples et les plages, les saddhus et les babas. C etait bien aussi.